http://www.telc.net/fileadmin/data/pdf/tundq/3134-sem-010312_i.PDF

Aqui es un extracto

Un tren subterráneo de la ciudad de Nueva York transporta 1.200 personas. Este blog fue visto alrededor de 4.000 veces en 2011. Si fuera un tren de NY, le tomaría cerca de 3 viajes transportar tantas personas.

Haz click para ver el reporte completo.

Un amigo de Nicaragua em ha contado por ejemplo que l nuevo año es siempre bien recibido en su país, con tradición y alegría. Es también un momento de la familia, pero también de los “amigos”.

Una vieja tradición en Nicaragua es la “quema del año Viejo”. Alguna gente fabrica muñecos que se hacen usando como molde alguna ropa vieja (calcetines, pantalones, camisas, sombreros), la cual es llenada con papeles, bombas de pólvora y una mecha. Los cuelgan en las calles desde árboles o postes. A la media noche, la mecha del muñeco se enciende y luego de explosiones y fuego el “año viejo” desaparece rápidamente.

Al igual que la navidad, se prepara una cena generosa que será degustada hasta la medianoche, en honor a las primeras horas del año nuevo. Las casas generalmente se preparan para festejo, al que se invita a amigos y familiares.

A la media noche, además del muñeco del “año viejo”, la gente quema mucha pólvora y fuegos artificiales en las calles, en dónde hay una alegría contagiosa. La gente se saluda, luego pasan a la cena y por último a la fiesta, al primer gran “bacanal” del año.

Aunque prevalece la fiesta y tradición hecha en casa con amigos y familia, en las ciudades también hay locales que ofrecen fiestas en las que la gente se reúne para recibir al año nuevo y celebrar.

En Cuba el 31 de diciembre se abre  un espacio para la familia, con un menúdonde no puede faltar el cerdo y bebidas, aunque se añade el detalle peculiar de las 12 uvas, como en España, las cuales se consumencon las campanadas de la medianoche para despedir el año.

Y en mi país, Chile, la mayoría de las supersticiones que se llevan a la práctica la noche del 31 de diciembre fueron introducidas por los colonizadores españoles y se arraigaron con más fuerza en la ciudad que en los sectores rurales. Las cábalas que más se realizan son:

- La tradición de las 12 uvas: en el sitio que ocupa cada comensal se coloca previamente un pequeño frutero con 12 uvas y, de acuerdo con el ritual, se debe comer una uva por cada una de las 12 campanadas del reloj. Idealmente seis verdes y seis moradas. De esta forma, los anhelos y aspiraciones se hacen realidad… por lo menos eso dicen.

- Sentarse y volverse a parar con cada una de las doce campanadas: trae matrimonio.

- Recibir el año nuevo con dinero dentro de los zapatos: trae prosperidad económica.

- Para tener mucha ropa nueva: la noche del 31 debes usar la ropa interior al revés.

- Poner un anillo de oro en la copa de champaña con la que se hará el brindis: te asegurarás que no falte el dinero (ojo con tragártelo).

- Cocinar una corvina sin quitarle las escamas: para asegurarse un buen pasar económico (quien la coma tendrá tanta plata como escamas haya comido).

- Encender velas de colores: las azules traen la paz; las amarillas, abundancia; las rojas, pasión; las verdes, salud; las blancas, claridad, y las naranjas, inteligencia.

- Repetir en voz alta o mentalmente la frase “Voy a ser feliz este año” junto a los doce campanadas.

- Si se sale a la calle, tratar que la primera persona que se vea sea joven, ya que mientras menor sea, mayor será la felicidad.

- Sacar las maletas a la puerta de la casa para tener muchos viajes el año que comienza. Mejor aún es dar la vuelta a la manzana arrastrando las maletas.

- Usar ropa interior amarilla la noche de fin de año, para asegurar felicidad y buenos momentos. Mejor usarla por el revés y cambiarla al derecho despues de medianoche. Mucho mejor si los calzones son regalados.

¡ Les deseo un muy felíz año 2012!

Este taller está dirigido a profesores de español de nivel inicial A1 hasta niveles avanzados y cursos de conversación que deseen integrar temas relacionados con España y Latinoamérica a sus clases. Con la ayuda de materiales originales como textos canciones, películas y fotografías, el taller estimula las destrezas comunicativas, permite experimentar la cultura original de los países de habla hispana y transmite la riqueza ejemplar del mundo hispanohablante más allá del mero aspecto lingüistico
Inscripciones a través de www.telc.net

Yo gesticulo mucho, explico siempre con un movimiento asociado y creo que eso ha hecho que mis cursos sean tan exitosos y que mis alumnos hablen tan bien español.

Acá les dejo un video, que de paso les sirve para aprender un poquito de japonés

El creador de la “antipoesía” se une así a Jorge Edwards (1999) y Gonzalo Rojas (2003) como los únicos escritores nacionales que han obtenido el prestigioso galardón, desde que fue instaurado en 1976.

Además del prestigio que ostenta el premio entregado por el Ministerio de Cultura de España, el galardón le significará al autor chileno recibir 125 mil euros (168 mil dólares) como incentivo monetario.

Margarita Salas, presidenta del jurado de once integrantes que tomó la decisión, aseguró que la de Parra es “una trayectoria muy amplia, toda una vida dedicada a la poesía”.

Acá les dejo un video con la voz del poeta y su maravillos poema “El hombre imaginario”

¡Pero mis alumnos siempre me preguntan dónde va el adjetivo

Un adjetivo puede ir tanto delante como detrás del sustantivo al cual se refiere. Existen 4 criterios para la posición de éste: criterio lógico, criterio psicológico, criterio rítmico y un criterio distribucional.

Criterio lógico

Si el adjetivo es especificativo se coloca después del núcleo. Ej. Pan blanco, mesa grande (pero se puede decir también a la inversa).

Si el adjetivo es explicativo se coloca antes del núcleo. Ej. mala salud, buena partida de ajedrez

Criterio rítmico

Si el adjetivo es más largo que el sustantivo, se escribe después de éste. Ej. el niño asustadizo, la mujer descalza

Criterio distribucional

Si el adjetivo tiene escaso contenido informativo se escribe antes que el núcleo. Ej. buen golpe

Si el adjetivo tiene mayor grado de información se pospone. Ej. calor solar y no solar calor

Criterio significativo

El significado cambia si el adjetivo cambia su posición. Ej: pobre hombre y hombre pobre no significa lo mismo.

En este último caso, se llama epíteto al adjetivo que tiene sólo un carácter estético, ya que no da ninguna cualidad del sustantivo al que acompaña (normalmente precediéndole), puesto que dicha cualidad está implícita en él.

Trabajamos con animo en un sabado muy bonito y otonal

Gracias a todos y a seguir trabajando

La revista también se puede comprar en su versión impresa.

Se las recomiendo.  En el número de este mes tienen un interesante reportaje a Ciudad Juárez, famosa lamentablemente por la alta tasa de femicidios.o una entrevista al cantante boricua ( de Puerto Rico) Ricky Martin. Muchos de los textos también vienen con el audio, lo que hace un placer leer y escuchar al mismo tiempo.

Llegó? SALUDE… Se va? DESPÍDASE… Encendió? APAGUE… Abrió? CIERRE… Desarmó? ARME… Rompió? ARREGLE… Ensució? LIMPIE… Mojó? SEQUE… No sabe cómo funciona? NO TOQUE… No sabe hacerlo mejor? NO CRITIQUE… No vino a ayudar? NO MOLESTE… Pidió prestado? DEVUELVA… No le pertenece? PIDA PERMISO… Habló? HÁGASE CARGO… Prometió? CUMPLA… Compró? PAGUE… Ama? DÍGALO… Le gustó? COMPÁRTALO